Nelson, a partner and managing director at Massey Knakal, believes too much is being made of the tribulations in the city’s sexy, trophy-tower, over-$100 million investment sales market. And too little is being made of the relatively ...